碧罗雪山

汪普则 娜真叶 积阿迪 黑皮 胡春华 丰春梅 

悲惨世界：25周年纪念演唱会

阿尔菲·博 诺姆·刘易斯 马特·卢卡斯 

银魂剧场版：新译红樱篇

杉田智和 阪口大助 钉宫理惠 石田彰 子安武人 青山穰 大西健晴 根本圭子 茶风林 早水理沙 铃木清信 雪野五月 高桥美佳子 千叶进步 中井和哉 铃村健一 太田哲治 山崎巧 大塚芳忠 日野聪 岛本须美 松本和香子 杉本优 小林优 折笠富美子 游佐浩二 立木文彦 三木真一郎 若本规夫 坂口候一 传坂勉 喜山茂雄 利根健太朗 堂坂晃三 宫崎宽务 高桥研二 近藤浩德 石川和之 兴津和幸 冈崎雅纮 田久保修平 高松信司 山寺宏一 

蝙蝠侠大战急冻人

凯文·康瑞 迈克尔·安萨拉 

蝙蝠侠：侠影之谜

克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 连姆·尼森 凯蒂·霍尔姆斯 加里·奥德曼 基里安·墨菲 汤姆·威尔金森 鲁特格尔·哈尔 渡边谦 小马克·布恩 莱纳斯·罗彻 摩根·弗里曼 拉里·霍尔登 杰拉德·墨菲 柯林·麦克法兰 莎拉·斯图尔特 加斯·刘易斯 理查德·布雷克 拉德·舍博德兹加 艾玛·洛克哈特 克里斯蒂尼·亚当斯 凯瑟琳·波特 约翰·诺兰 杰克·格里森 

蝙蝠侠：煤气灯下的哥谭

布鲁斯·格林伍德 詹妮弗·卡朋特 克里斯·考克斯 约翰·迪·马吉欧 大卫·福塞思 格蕾·德丽斯勒 安东尼·海德 鲍勃·乔尔斯 尤里·洛文塔尔 林肯·梅尔彻 斯科特·帕特森 威廉·赛莱耶 塔拉·斯特朗 布鲁斯·提姆 卡瑞·伍尔 

蝙蝠侠：蝙蝠女侠之谜

凯文·康瑞 塔拉·斯特朗 凯拉·塞吉维克 小埃弗伦·津巴利斯特 艾力·马伦斯奥 

X战警2

帕特里克·斯图尔特 休·杰克曼 伊恩·麦克莱恩 哈莉·贝瑞 法米克·詹森 詹姆斯·麦斯登 安娜·帕奎因 丽贝卡·罗梅恩 布莱恩·考克斯 胡凯莉 亚伦·斯坦福 

黄金十二宫

孙艺真 胡俊铭 易扬 岳辛 孙书博 温心 李彩瑞 

一夜大肚

凯瑟琳·海格尔 塞斯·罗根 保罗·路德 乔纳·希尔 莱斯利·曼恩 克里斯汀·韦格 

危险人物：千真万确

刘玉玲 Lucy Liu 梅尔·吉布森 Mel Gibson 比尔·杜克 Bill Duke 

破绽

安东尼·霍普金斯 瑞恩·高斯林 大卫·斯特雷泽恩 裴淳华 艾伯丝·戴维兹 比利·伯克 

牛排

埃里克·朱多尔 朗齐·贝迪亚 乔纳森·朗贝尔 Vincent Belorgey Sebastian Akchoté Laurent Nicolas Sébastien Tellier Alain Gendreau Mark Latrémouille Marie-Claude Michaud 雨果林·什维特·兰黛斯科 Caroline Bernard Steve Barry 

美食总动员

帕顿·奥斯瓦尔特 伊安·霍姆 卢·罗曼诺 布莱恩·丹内利 彼得·孙 彼得·奥图尔 布拉德·加内特 詹妮安·加罗法洛 威尔·阿奈特 詹姆斯·瑞马尔 约翰·拉岑贝格 泰迪·牛顿 托尼·弗希勒 杰克·斯坦菲尔德 布拉德·伯德 林赛·柯林斯 布拉德·刘易斯 洛丽·理查德森 迈克·吉亚奇诺 

落叶归根

赵本山 郭德纲 洪启文 宋丹丹 胡军 廖凡 午马 郭涛 夏雨 孙海英 刘金山 

河童之夏

富泽风斗 横川贵大 田中直树 西田尚美 松元环季 植松夏希 羽佐间道夫 藤本让 富田耕生 一城美由希 岩田安生 稻叶实 定冈小百合 西川宏美 濑那步美 平野正人 泷本富士子 井上里花 成田剑 木村雅史 大川透 太田真一郎 田中一成 野上尤加奈 新千惠子 北村允志 河野裕 纳谷六朗 玄田哲章 乡里大辅 佐佐木敏 藤原启治 矢岛晶子 优希比吕 子安武人 阪口大助 大西健晴 川中子雅人 山中真寻 岛香裕 中村千绘 永岛由子 宫本侑芽 安达直人 松冈和晖 吉武怜朗 村上想太 池田恭祐 日高里菜 吉原沙希 枚田菜菜 

我的六次元男友

吴荻 阙子衡 陈彻 李秀晶 

铜锣湾大冒险

王韵壹 白博 

跳跃国界

Ali Abdulsalam Mehmet Aras 佩尔·弗里策尔 Dler Resul Richard Jarl Telar Hirani Ronas Gemici Lina Welander Kajsa Bergqvist Paiv Darbandi Johanna Dickson Tor Dickson Suzanna Dilber 玛丽·戈兰宗 Anna Jonasson 

格式化少女

孙绍龙 池韵 王议伟 陈爵 慈婉彤 

神奇四侠

艾恩·格拉法德 杰西卡·阿尔芭 克里斯·埃文斯 迈克尔·切克利斯 朱利安·麦克马洪 

内裤队长

凯文·哈特 托马斯·米德蒂奇 艾德·赫尔姆斯 尼克·克罗尔 乔丹·皮尔 克里斯汀·沙尔 迪迪·雷斯彻 布莱恩·波塞恩 大卫·索伦 梅尔·罗德里格斯 苏珊·菲泽 琳娜·泽格 蒂凡妮·劳伦·本尼克 詹姆斯·瑞恩 莱斯利·大卫·贝克 舒格·林·彼尔德 莱斯利·尼科尔 克里斯·米勒 可可·索伦 

屠魔战记

季子渊 杨惊羽 艺芯 易梓燕 汤家宽 

男神时代

任言恺 李菲儿 李贤宰 郑媛元 丹尼斯·凯恩 苏查拉·玛娜英 刘智福 刘智满 刘智堂 李志荟 

只差一个你

戚蓝尹 赵琳苑 刘文翰 

亲爱的首席官

潘子剑 朱丽岚 叶小开 李奕增 吴烨 唯伊 李业轩 春霞妹 

同居男女异星汪

黄靖翔 赵时 刘泳希 

夺宝同盟之神秘笔记

释彦能 吉丽 刘峰超 赵柏尔 赵品霖 郭佳伊 楚晓龙 金钊 

正义联盟之新的边际

Brooke Shields  ...  Carol Ferris (voice) Alan Ritchson  ...  Aquaman (voice) Lex Lang  ...  Rick Flag Lucy Lawless  ...  Wonder Woman (voice) Phil Morris  ...  King Faraday (voice) Kyle MacLachlan  ...  Clark Kent Superman (voice) Miguel Ferrer  ...  J&# 

凶兆2006

普里德拉格·比耶拉克 Carlo Sabatini Bohumil Svarc 列维·施瑞博尔 乔瓦尼·隆巴多·雷迪斯 Baby Zikova Baby Morvas Baby Muller Baby Litera 朱丽娅·斯蒂尔斯 Tomas Wooler Rafael Sallas Marshall Cupp Martin Hindy 肖姆斯·戴维-菲茨帕特里克 艾米·哈克 大卫·休里斯 玛安娜·本灵 哈维·史蒂芬斯 雷吉·奥斯汀 Tonya Graves 皮特·波斯尔思韦特 珍妮特·亨弗瑞 米娅·法 

卡里加利博士的小屋

未知

和我在一起

Theresa Poh Lin Chan Seet Keng Yew Ezann Lee 

赌神国语

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 

猛鬼差馆

张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 楼南光 左颂升 

八宝奇兵

石天 吴君如 邱淑贞 张耀扬 曾志伟 冯淬帆 钱小豪 惠英红 曹查理 柏安妮 蓝洁瑛 金燕玲 成奎安 廖伟雄 

魔殿屠龙

尔冬升 狄龙 万梓良 钟楚红 元华 

破戒大师

刘家辉 刘家荣 刘家勇 曾志伟 

剑客与刀客

雪梨 韦白 刘红芳 

凶蝎1981

高飞 赵美宝 蒋志光 

乌龙大家庭1986

石天 林振康 梁韵蕊 乔宏 黎姿 关德兴 曹达华 李香琴 

上海滩老大

姚凤丝 李丽丽 

斗气小神仙

林珊珊 白允然 陈俊国 张卫健 苏杏璇 韩玛利 

听不到的说话1986

马斯晨 刘青云 黄斌 Jo-Yee So Yim-Chun Chan 陈敬 Yiu Chung Cheng 张耀扬 Yuen Wah Cheung 程守一 Hon-Cheung Chui 樊少皇 Ka-Kui Fong 洪新南 Yiu-Wo Kwan 林聪 ​刘济民 谢芳 叶辉煌 

82家房客

丁珮 惠英红 陈百祥 刘家辉 曹查理 罗国维 梁珍妮 

相见恨早

阿曼达·皮特 阿什顿·库彻 塔恩·曼宁 埃美·加西亚 Gabriel Mann 

小曼哈顿

乔什·哈切森 查理·雷 布莱德利·惠特福德 辛西娅·尼克松 威利·加森 托妮·帕塔诺 乔什·帕斯 约翰·多塞特 塔利亚·巴尔萨姆 乔纳·梅耶森 Michael Chaturantabut Christopher Wynkoop 蒂摩西·亚当斯 杰丝·威克斯勒 保罗·鲍格才 Sal Darigo George Riddle 陈凌 Connor Hutcherson 亚历克斯·崔贝克 杰奎琳·洛弗尔 Zoë Raye Deanna Dys 多米尼克·凯利 奥斯汀·马乔斯 伊斯梅尔·彼得·卡西利亚斯三世 Kev 

吮拇指的人

本杰明·布拉特 文森特·多诺费奥 蒂尔达·斯文顿 凯丽·加纳 文斯·沃恩 基努·里维斯 南希·奥黛尔 卢·泰勒·普奇 Ted Beckman Arvin V. Entena Tyler Gannon Allen Go Dakota O'Hara Walter Kirn Kit Koenig Sarah Lucht Eric Normington Lanette Prazeau 

危险人物1981

陈观泰 秦沛 

香料共和国

Georges Corraface Ieroklis Michaelidis Renia Louizidou 

再世追魂

吕良伟 郑则仕 黄光亮 刘瑞琪 田启文 

黑侠

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 龙刚 陈豪 熊欣欣 方平 

黑猫

梁琤 林祖辉 任达华 鲁亦诗 

爱是永恒承诺

Katherine Heigl January Jones Logan Bartholomew 

国王与王后

艾曼纽·德芙 杰弗里·凯里 奥利维尔·雷堡汀 莫里斯·加瑞尔 马修·阿马立克 米格伦·米切夫 让-保罗·鲁西荣 叶卡捷琳娜·鲁韦尔 凯瑟琳·德纳芙 诺埃米·洛夫斯基 扬·哈梅内克 娜塔莉·布伏 伊波利特·吉拉尔多 吉勒·科昂 弗兰西斯·莱珀雷 阿奇得.哈米 安德丽·坦茜 

黄蜂尾后针

郑裕玲 刘松仁 郑丹瑞 叶德娴 黄锦江 林尚义 黎彼得 

恋之门

松田龙平 酒井若菜 松尾铃木 小岛圣 冢本晋也 忌野清志郎 尾美利德 田边诚一 大竹忍 片桐入 小日向文世 市川染五郎 三池崇史 庵野秀明 

机器人竞赛

长泽雅美 小栗旬 伊藤淳史 塚本高史 铃木一真 

日暮将暮

成田凌 高良健吾 若叶龙也 滨野谦太 目次立树 前田敦子 饭丰万理江 城田优 内田理央 小林喜日 都築拓纪 泷藤贤一 近藤芳正 岩松了 パパイヤ鈴木 藤原季节 

恋恋巴黎

凯特·哈德森 娜奥米·沃茨 斯托卡特·詹宁 罗曼·杜里斯 梅尔维尔·珀波 蒂埃里·莱尔米特 莱斯莉·卡伦 格伦·克洛斯 斯蒂芬·弗雷 

野蛮入侵

雷米·吉拉德 斯蒂芬·卢梭 多萝蒂·贝里曼 玛丽-乔西·克罗兹