二凤（国语版）

吴青芸 范英科 璇蜜 陈青华 黎平 石金龙 可银 

朋友再见

阿兰·德龙 查尔斯·布朗森 布丽吉特·佛西 

朱雀战纪

韩聪聪 姜震昊 朱宏 张玄墨 郑淑贤 

机械战士

阿隆·艾布拉姆斯 

撒哈拉

裘德·阿库维迪克 芮姬·阿约拉 ChristopherBello 罗伯特·卡瓦纳奇 佩内洛普·克鲁兹 克林特·戴尔 马修·弗林 埃曼努埃尔·伊格达罗 连尼·詹姆斯 莫里斯·李 德尔罗伊·林多 威廉姆·H·梅西 弗朗西斯·麦基 帕特里克·麦拉海德 马修·麦康纳 FemiOgunbanjo 罗伯特·帕特森 阿卜杜勒·萨利斯 格林·特鲁曼 马克·韦尔斯 朗贝尔·维尔森 雷恩·威尔森 斯蒂夫·扎恩 丹尼尔·裘德·吉尼斯 

银箫月剑翠玉狮

王道 茅瑛 邵罗辉 龙君儿 闻江龙 苏真平 董力 吴家骧 张方霞 武德山 万重山 

柯村风云

未知

火星幽灵

娜塔莎·亨斯屈奇 艾斯·库珀 杰森·斯坦森 克里·杜瓦尔 帕姆·格里尔 

新少林寺国语

刘德华 谢霆锋 范冰冰 成龙 吴京 余少群 熊欣欣 于海 释彦能 白冰 景珂 岛田瑠那 

一枝光棍走天涯

刘家荣 黄家达 乔宏 

神探坤潘

杰西卡·帕莎芬 丹楚朋 阿南达·爱华灵咸 Phimonrat Phisarayabud 克里萨达·苏克索 Namo Tongkumnerd Gigi Velicitat Pakchanok Wo-Onsri 

我要复仇2002

宋康昊 申河均 裴斗娜 林志恩 韩宝贝 李代延 奇周峯 李润美 柳昇范 池大汉 藤本正史 郑圭洙 郑在泳 吴光禄 朴赞郁 柳昇完 

老少拍档

萨拉特·库马尔 阿肖克·塞尔万 Nikhila Vimal Sarath Babu Sunil Sukhada O.A.K. Sunder Santhosh Keezhattoor Thenappan P.L. Harish Kumar 尼扎加尔·拉维 Raja Sundara Mahalingam Manivasan Simran Jain CV Kumar Syed Basha Priya Karthick Dhananjayan Santhana Vishwanathan Murugan 

金蝉脱壳（原声版）

西尔维斯特·史泰龙 阿诺·施瓦辛格 吉姆·卡维泽 法兰·塔希尔 艾米·莱安 山姆·尼尔 文森特·多诺费奥 维尼·琼斯 马特·杰拉德 50分 凯特瑞娜·巴尔夫 

刀剑笑新传之决战

冯满 李小胖 项瑾 刘育同 陈美林 

午夜狂奔

罗伯特·德尼罗 查尔斯·格罗丁 亚非特·科托 约翰·阿什顿 丹尼斯·法里纳 乔·潘托里亚诺 理查德·弗让吉 杰克·基欧 菲利普·贝克·霍尔 斯科特·麦克菲 罗伊丝·史密斯 弗兰·布里尔 卢·费尔德 崔西·沃特 波波·马罗夫 汤姆·埃尔文 吉米·雷·威克斯 马丁·布莱斯特 丹尼·沃霍尔 RobertMiranda WendyPhillips DanielleDuClos TomMcCleister MaryGillis JohnToles-Bey ThomasJ.Hageboeck Mich 

无名火

梁家仁 高飞 陈惠敏 夏文汐 刘松仁 

迷宫下的罪恶2

伊尔凡·可汗 Randeep Hooda Neha Dhupia Mahie Gill Jimmy Shergill Soha Ali Khan Raj Babbar Deep Raj Rana Parvesh Rana 

秃鹰档案

李赛凤 莫少聪 任达华 

镇魔司：四象伏魔

钟政均 张亚奇 朱丽岚 杜康 赵帅 

龙的新娘：一见倾心

李梓 王一铭 王勉 

黑金古殿

景研竣 陈叶生 王泊文 Bowen Wang 

信任2019

埃里克·罗伯茨 凯文·索伯 布莱恩·伯茨沃斯 莫里·格雷 泰勒·桑德斯 凯文·韦恩 布莱恩·法里戴 Ryan Buggle Jenn Gotzon Julia Denton McKenna Bintz Denise Morris Jim E. Chandler Marisa Lynae Hampton Josh Murray Ian Lauer Nicole C. Mullen 

护国密探

潘元甲帕丽 

机密行动

艾伦·艾克哈特 蒂姆·罗斯 阿比盖尔·布雷斯林 马特·霍金斯 金·德隆基 Baylee Toney 迈尔斯·科洛赫西  玛丽西亚·S·佩雷斯 乔·阿佐帕迪 Brandon Lessard Christian Scicluna 施特菲·塔凯 Mike Parish Mariah Hardy Paul Portelli Kirsty Bartolo Cassandra Spiteri Marc Cabourdin Massimo P Morana 

焚城 粤语版

刘德华 白宇 莫文蔚 谢君豪 王菀之 王丹妮 廖子妤 林保怡 王敏德 周文健 郑则仕 黄德斌 何启华 魏浚笙 梁仲恒 林家熙 黄恺杰 吴彦姝 童瑶 姜大卫 许恩怡 区嘉雯 郭伟亮 张达明 白耀灿 张达伦 张松枝 

镖行天下前传之漠上风云

吴奇隆 海波 王鸥 

肥龙过江（国语版）

甄子丹 毛舜筠 周励淇 王晶 林秋楠 张继聪 竹中直人 丞威 渡边哲 王祖蓝 詹瑞文 陈友 伍允龙 林晓峰 周俊伟 林盛斌 泰臣 叶山豪 严华 喻亢 冯勉恒 

醉拳（粤语版）

成龙 黄正利 袁小田 石天 冯敬文 

下颌骨

伊恩·麦柯肖恩 雷·温斯顿 约翰尼·哈里斯 Paul Weller 

速度与激情9（国语版）

范·迪塞尔 约翰·塞纳 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 泰瑞斯·吉布森 卢达·克里斯 查理兹·塞隆 海伦·米伦 姜成镐 娜塔莉·伊曼纽尔 迈克尔·鲁克 卢卡斯·布莱克 杜俊纬 卡迪·B 吉姆·帕拉克 芬恩·科尔 安珀·西耶娜 马丁·福特 艾拉·沃克 泽井杏奈 图厄·埃尔斯特德·拉斯姆森 米拉吉·格尔比克 吉米·斯达 莱克斯·艾尔 温尼·贝内特 马克·克雷尼克 杰森·斯坦森 

蝙蝠侠

迈克尔·基顿 杰克·尼科尔森 金·贝辛格 罗伯特·乌尔 帕特·亨格尔 比利·迪·威廉姆斯 迈克尔·高夫 杰克·帕兰斯 杰瑞·霍尔 崔西·沃特 李·华莱士 威廉·胡特金斯 RichardStrange 卡尔·蔡斯 麦克·麦克唐纳德 

哨兵行动

欧嘉·柯瑞兰寇 

喀纳斯水怪

刘腾远 张娜 张永达 常琳 斯力更 林威 

血泪情仇

于荣光 韩善续 陈小艺 李保成 黎静 

永恒族

嘉玛·陈 理查德·麦登 安吉丽娜·朱莉 萨尔玛·海耶克 基特·哈灵顿 库梅尔·南贾尼 莉亚·麦克休 布莱恩·泰里·亨利 劳伦·利德洛夫 巴里·基奥恩 马东锡 哈里什·帕特尔 比尔·斯卡斯加德 哈斯·塞雷曼 以扫·丹尼尔·克罗斯 哈里·斯泰尔斯 艾伦·斯科特 汉娜·多德 妮基塔·查达哈 格雷厄姆·福克斯 赞恩·阿尔·拉菲亚 卢西娅·埃夫斯塔希奥 帕顿·奥斯瓦尔特 大卫·卡耶 马赫沙拉·阿里 布伦达·洛伦娜·加西亚 

时空大魔王

未知

终结者3（国语版）

阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹妮丝 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 ChopperBernet SusanMerson ElizabethMorehead BillyD.Lucas Larry 

东京复仇者2 血色万圣节篇-命运-

北村匠海 永山绚斗 村上虹郎 高杉真宙 山田裕贵 杉野遥亮 吉泽亮 铃木伸之 矶村勇斗 间宫祥太朗 真荣田乡敦 今田美樱 

尖峰时刻3

克里斯·塔克 成龙 马克斯·冯·叙多夫 真田广之 张静初 伊万·阿达勒 工藤夕贵 马泰 罗曼·波兰斯基 诺米·勒努瓦 

失忆风云

约翰尼·梅辛纳 杜夫·龙格尔 丹尼·特雷霍 

政坛新秀

苏利耶·西瓦库马 拉库尔·普雷特·辛格 赛·帕拉维 

锦衣卫1984粤语

梁家仁 胡冠珍 谷峰 刘永 陈楼 

东游传

陈浩民 克拉拉 李萌萌 

未来悍将

比利·布兰克斯 杨斯 Bobbie Phillips 马蒂亚斯·休斯 Jalal Merhi 

幽浮档案

艾利克斯·夏普 艾拉·珀内尔 大卫·斯特雷泽恩 吉莲·安德森 纳撒尼尔·赛兹莫尔 BenjaminBeatty DeniseBarone AngelaDuggins LeaHuttonBeasmore CarlyTamborski MyraZimmermanGrubbs SusanKile 

绝色逃生

于思楚 徐冬梅 吴宥萱 黄政皓 陈一辰 

578：狂人一击

Alexandre Nguyen 阮煌福 赫欣妮 

霹雳宝座

方中信 午马 林威 西协美智子 邓仲坤 黄正霖 江珊 宋道一 鹿峰 许玉兰 王世官 谢自生 王虹 

天将雄师

成龙 约翰·库萨克 阿德里安·布罗迪 崔始源 林鹏 王若心 肖央 王太利 洪天照 刘承俊 萝莉·佩斯特 冯绍峰 吴建豪 林嘉欣 沙妮·文森 西蒙子 郭洺宇 

夜战大雾山

艾达·卢皮诺 柯纳·王尔德 理查德·威德马克 

惊爆轰天雷

RutgerHauer MimiRogers 陈冲(JoanChen) JamesRemar 

特工佳丽

桑德拉·布洛克 迈克尔·凯恩 本杰明·布拉特 坎迪斯·伯根 威廉·夏特纳 

新天龙八部之天山童姥（国语版）

林青霞 巩俐 张敏 林文龙 徐少强 

代号47

鲁伯特·弗兰德 汉娜·韦尔 扎克瑞·昆图 塞伦·希德 托马斯·克莱舒曼 杨颖 丹·巴克达尔 迈克尔·博恩哈特 NilsBrunkhorst 米凯拉·卡斯帕 杰瑞·霍夫曼 塞巴斯蒂安·胡克 罗夫·凯尼斯 海伦娜·皮斯克 尤尔根·普洛斯诺 埃斯金迪尔·特斯法 许优美 兰斯·埃明格 理查德·艾沃特 WilliamE.Morris 埃米里奥·瑞弗拉 GillianTan 克里斯·泰辛格 

谜巢（原声版）

李冰冰 凯南·鲁兹 吴尊 凯尔希·格兰莫 斯黛芬·道森 瑞恩·约翰逊 肖恩·雅克博森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

怒火·重案（国语版）

甄子丹 谢霆锋 秦岚 谭耀文 黄德斌 吴浩康 何珮瑜 杨天宇 汤君慈 麦亨利 喻亢 张文杰 胡子彤 吕良伟 任达华 袁富华 林国斌 卢惠光 陈家乐 张国强 

火爆警探

吴大维 郑浩南 褚楚 胡安 闵西丁 

快枪查理

皮尔斯·布鲁斯南 莫蕾娜·巴卡琳 詹姆斯·肯恩 格本加·阿金纳格贝 克里斯托弗·马修·库克 David Chattam 托比·哈斯 弗瑞德里克·林恩 莎朗·格拉斯 布伦南·凯尔·库克 苏珊·加拉赫 大卫·卡拉维 林赛·G·史密斯 斯蒂芬·路易斯·格拉什 杰拉德·班肯斯 雅各布·格罗德尼克 

罪恶赎金

詹姆斯·弗兰科 凯特·哈德森 奥玛·希 汤姆·威尔金森 安娜·弗莱尔 萨姆·斯普卢尔  迪尔梅德·默塔 弗朗西斯·麦基 马尔滕·丹嫩贝格 奥兰多·伯恩斯·塔克 伯特伦·伯恩斯·塔克 迈克尔·吉普森 瓦·阿里 黛安娜·哈卡索 托马斯·阿诺德 拉斯科·阿特金斯 Michael Fox 奥利弗·迪姆斯戴尔 Eddie Richardson Martin Wilde Hazel Anderson Rachel Younger Nigel Genis Anick Wiget