朱利安·班姆：体验无国界

朱利安·班姆 金俊 朱丽·帕德尔 Madieu Ulbrich Rebecca Soraya Zaman 

我家浴缸的二三事

禾浩辰 刘主平 蔡凡熙 温庆禹 张硕航 洪至贤 夏靖庭 汤志伟 柯叔元 陆明君 林美秀 

我的妈啊第三季

安娜·麦克西维尔·马丁 露茜·彭奇 戴安·摩根 保罗·雷迪 坦娅·穆迪 Phillipa Dunne 埃莉·哈丁顿 玛格丽特·卡本·史密斯 婕姬·克卢恩 Emily Lloyd-Saini 尼克·耐文 安东尼·海德 拉斯科·阿特金斯 露丝·霍洛克斯 

塔楼第一季

杰玛·韦兰 吉姆·英格利氏 塔希拉·谢里夫 埃米特·斯坎伦 吉米·耶肯博拉 卡尔·戴维斯 Sally Scott Harriet Webb 斯图尔特·D·拉瑟姆 Vic Waghorn Dave Simon 尼克·霍尔德 Joe Macaulay Robin Morrissey Michael Karim Rex Parry 

传家2022

秦岚 韩庚 吴谨言 聂远 刘钧 苗圃 张楠 张逸杰 何奉天 郑凯 郑国霖 张译兮 方安娜 汪汐潮 何佳怡 王可如 刘璐 郑龙 常铖 张婕婕 刘益嫣 安安 吴翼男 韩伯维 美浓轮泰史 卢勇 

请讲普通话 第一季

巴瑞·埃文斯 Jacki Harding George Camiller Robert Lee Kevork Malikyan Jamila Massey Zara Nutley Ricardo Montez Albert Moses Franoise Pascal Dino Shafeek Pik Sen Lim Tommy Godfrey Iris Sadler Anna Bergman Gabor Vernon Deirdre Costello Fraser Kerr Harry Littlewoo 

月刊家

郑素敏 金知硕 

血与水第二秀

Katishcka Kiara 

摩斯探长 第一季

约翰·肖 凯文·沃特利 

摩斯探长 第三季

约翰·肖 凯文·沃特利 派翠西亚·霍吉 

摩斯探长 第七季

约翰·肖 凯文·沃特利 布莱恩·考克斯 杰森·杜尔 

南方女王 第三季

斯蒂文·鲍尔 艾莉丝·布拉加 莫莉·伯纳特 Charles Chu 乔瓦尼·索罗菲瓦 乔恩-迈克尔·埃克尔 彼得·加迪尔特 杰米·埃克托 瓦伦·凯恩 West Liang 赫米基·马德拉 娜图里·劳顿 卡洛斯·山斯 阿方索·埃雷拉 

狮子山下的故事国语版

黄觉 胡杏儿 李治廷 谢君豪 

美式大餐：非裔美国人的饮食如何改变了美国

Jessica B. Harris Stephen Satterfield 

武士时代：为统一日本而战

神奈川宏幸 Masami Kosaka Hayate Masao 

女当家第二季

费尔南达·卡斯蒂略 艾琳·阿苏埃拉 Juan Manuel Bernal Osvaldo Benavides 罗斯·比亚齐 亚历桑德罗·德·拉·马德里德 

敢梦者

查侬·散顶腾古 莎达农·巴伦茜雅嘉 

酸甜苦辣小夫妻

王雷 车晓 李心敏 孟秀 阿楠 陈颢文 李晓峰 姚夏 崔璨 柯伯龙 

太宗李芳远

朱相昱 朴真熙 金英哲 艺智苑 

这是罪

奥利·亚历山大 凯莉·霍威 尼尔·帕特里克·哈里斯 纳撒尼尔·库蒂斯 斯蒂芬·弗雷 奥马里·道格拉斯 卡勒姆·斯科特·豪威尔斯 莉迪娅·韦斯特 邵恩·杜里 特蕾西·安·奥伯曼 尼古拉斯·布兰 苏珊·布朗 Natasha Williams 塔祖·卡尔瓦略 阿什利·马克圭尔 大卫·卡莱尔 Ken Christiansen 马修·厄利 Sue Jenkins David Fleeshman Caroline Berry 马丁埃利斯 尼尔·阿什顿 托托·布鲁因 Andria Doherty Jill Nalder 

逃脱大师

大卫·田纳特 阿什利·詹森 托比·凯贝尔 托尼·加德纳 苏菲·奥康内多 

维兰德 第三季

肯尼思·布拉纳 莎拉·斯玛特 

我的一家人 第五季

罗伯特·林德森 佐伊·沃纳梅克 加布瑞尔·汤姆森 丹妮拉·丹拜-阿什 克里斯·马歇尔 Tayler Marshall Keiron Self Siobhan Hayes Rhodri Meilir 

我与琼斯太太 第一季

莎拉·亚历山大 罗伯特·席安 内尔·莫里西 内森奈尔·帕克 乔纳森·贝利 薇拉·菲拉托娃 Kelle Bryan 

侠盗罗宾汉 第二季

约纳斯·阿姆斯特朗 Lucy Griffiths 理查德·阿米蒂奇 乔·阿姆斯特朗 Sam Troughton Gordon Kennedy 哈里·劳埃德 Priya Rai 大卫·哈雷伍德 琼安·弗洛加特 基思·艾伦 劳拉·普沃 

聊天记录

艾莉森·奥利弗 萨莎·莱恩 乔·阿尔文 杰米玛·科克 亚历克斯·墨菲 塔格·墨菲 萨莱·加内特 汤米·蒂尔南 贾斯汀·米切尔 埃马纽埃尔·奥克耶 娜塔莉·拉德莫尔-丘尔克 伊莎贝尔·奥里根 阿布里尔·基纳斯 贾法里斯 西蒙尼·科林斯 凯瑞·福克斯 莎拉·简·西摩尔 查理·马赫 尼克希尔·杜比 安东尼·基纳汉 克里斯托弗·利文斯顿 Matthew O'Brien 罗伊辛·奥多诺万 罗伊·诺兰 罗伯特·米切尔 弗朗西斯·奥马奥尼 桑加·诺维奇 约翰·韦伯 

普通人乔

詹姆斯·沃克 娜塔丽·马丁内斯 查理·巴奈特 

狐仙秋瓷炫版

秋瓷炫 迟帅 樊少皇 徐锦江 郑凯 孟霞 钟思华 张培 

宕机警察第一季

理查德·加德 斯蒂芬·格拉汉姆 Michelle Greenidge 丹尼尔·梅斯 

三体 网飞版

齐恩·曾 王汉斌 艾莎·冈萨雷斯 约翰·布莱德利 杰茜·洪 约翰·艾德坡 艾利克斯·夏普 乔纳森·普雷斯 利亚姆·坎宁安 赵家玲 本·施耐泽 玛洛·凯丽 西·下冈 沙莫·阿斯玛尼 伊芙·雷德利 周采芹 安迪·M·米利根 沙利尼·佩里斯 罗素·袁 斯泰西·阿巴洛贡 海韦尔·摩根 凯恩·艾登 阿维塔·勒沃瓦 于谷鸣 杨贺文 范黛特·利姆 

楼上，楼下第一季

戈登·杰克逊 David Langton 吉恩·马修 安吉拉·巴德利 克里斯托弗·比尼 

梅林传奇 第二季

布莱德利·詹姆斯 科林·摩根 凯蒂·麦克格雷斯 安琪儿·库碧 约翰·赫特 理查德·威尔逊 安东尼·海德 Simon Nehan 麦肯锡·克鲁克 Luke Neal 

梅林传奇 第四季

科林·摩根 布莱德利·詹姆斯 凯蒂·麦克格雷斯 安琪儿·库碧 鲁伯特·杨 托米瓦·埃敦 约翰·赫特 艾米莉娅·福克斯 欧文·马肯 汤姆·霍珀 桑地亚哥·卡布瑞拉 詹姆斯·格林尼 安东尼·海德 理查德·威尔逊 Zee Asha 

黑钱第二季

未知

蹩脚魔术师第一季

Julián Cerati Mariana Gómez Júlio César Herrera El Mindo Antonio Sanint María Cecilia Sánchez Jacques Toukhmanian Cristian Villamil Yurico Londoño Biassini Segura 胡安·巴普蒂斯塔 Alberto Barrero Julian Caicedo Daniel Giandoni 玛拉·尼拉·辛尼斯特拉 Nataly Umaña 

上帝之鸟

伊桑·霍克 约书亚·凯莱布·约翰逊 玛雅·霍克 戴维德·迪格斯 博·纳普 摩西·布林斯·普兰提 尼克·埃维斯曼 杰克·阿尔科特 埃拉·科尔特兰 休伯特·珀恩特·杜鲁尔 奥兰多·琼斯 大卫·摩斯 怀亚特·拉塞尔 亚当·沙皮罗 斯蒂夫·扎恩 麦金利·贝尔彻三世 拉斐尔·卡索 迈尔斯·穆森登 拉塞尔·萨姆斯 

皇家历史上的弥天大谎第一季

露西·沃斯利 

皆大欢喜时装版粤语

薛家燕 林文龙 谢天华 林漪娸 苑琼丹 阮兆祥 陈彦行 赵学而 刘丹 

魅力游戏第四季

纳查彭·拉塔那蒙空 余宗翰 南思睿 巴功·他那瓦凌猜 查诺崇·布恩玛纳翁 王敏成 凯提吾·萨乌迪凌 纳特塔邦·辛索彭萨普 纳曼·克里塔尼·阿桑普拉杰 帕努帕特·阿诺玛契提 阿曼娜·古尔 查莉塔·苏安珊 Knomjean Kulamas Sarasas 齐纳吾·英塔拉库辛 娜塔茹泰·阿卡娜吉塔纳库 瓦拉塔雅·翁差亚朋 Mew Sirilapas Kongtrakarn 玛茶榕·栓勒玛 卡诺甘·楚尔彤 帕泽功·布莎娜瓦迪 

一群2020

丹妮拉·维加 安东尼娅·泽格斯 玛丽安娜·迪·吉拉莫 阿尔佛莱德·卡斯特罗 

乱糟糟小姐

未知

无线

泰伊·谢里丹 卢卡斯·盖奇 安迪·麦克道威尔 弗兰切丝卡·雷阿莱 Joel Bishop Mace Coronel Pamela L. Paek Debbie Sainsbury Vaughn Travis Joe C. Oliver Jr. 

新京华烟云

李晟 李曼 李承铉 高梓淇 阚清子 秦汉 郑则仕 张晨光 李玲玉 赵丽娟 孙耀琦 傅艺伟 

私生活

徐贤 高庚杓 金孝珍 金永敏 朴成根 宋宣美 李学周 太元硕 车秀妍 

恋爱虽然麻烦但更讨厌孤独

池贤宇 金素恩 金山浩 韩知婉 孔璨 车秀妍 南智贤 何英 卢志勋 

神奇的灯泡

周嘉洛 郑子诚 江嘉敏 邝洁楹 戴耀明 李成昌 关梓阳 黄一鸣 甄采浠 何依婷 

邪恶力量 第五季

贾德·帕达里克 詹森·阿克斯 米沙·克林斯 

帝国的崛起：奥斯曼

Cem Yigit Uzümoglu Tommaso Basili 赛里木·拜拉科塔 比尔坎·索库鲁 奥斯曼·索南 图芭·布尤库斯滕 Ushan Çakir 黛穆拉·苏奈马兹 伊利亚达·阿克迪肯 Tugrul Tulek Luca Marroco Deniz Ince Coskun Altunbay Masallah Baris Alen Papazyan 查尔斯·丹斯 哈里特·尔根赤 Nail Kirmizigül 托尔加·特肯 厄达尔·伊迪兹 

我为鞋狂第一季

阿伦·马尔多纳多 安德鲁·巴切勒 杰恩斯特·科查多 Matthew Josten Yaani King Mondschein Justin Lee 艾捷拉·埃文斯 

夜食男女

丁一宇 知英 李学周 梁大赫 金承秀 申宇謙 金秀珍 朴成俊 

白教堂血案 第三季

鲁伯特·彭利-琼斯 菲尔·戴维斯 史蒂夫·佩姆伯顿 

飙风女警

翠西亚·希弗 马克·布鲁卡斯 迈克尔·特鲁科 Brad Leland Alex Fernandez Marta Milans Gary Teague Dianne Sullivan 

千谎百计 第一季

蒂姆·罗斯 凯利·威廉姆斯 莫妮卡·雷蒙德 布伦丹·海因斯 梅奇·费法 西恩·帕特里克·汤玛斯 哈蕾·麦克法兰 詹妮弗·比尔斯 

千谎百计 第二季

蒂姆·罗斯 凯利·威廉姆斯 莫妮卡·雷蒙德 布伦丹·海因斯 哈蕾·麦克法兰 梅奇·费法 康纳·欧法莱尔 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 詹妮弗·马萨拉 

小谢尔顿 第四季

伊恩·阿米蒂奇 佐伊·派瑞 兰斯·巴伯 蒙塔纳·乔丹 拉根·雷沃德 安妮·波茨 Matt Hobby 吉姆·帕森斯 Luis Victor Jimenez 瑞克斯·林恩 怀亚特·麦克卢尔 格雷格·T·尼尔森 瑞安·方 Danielle Pinnock 华莱士·肖恩 

远漂

希拉里·斯万克 乔西·查尔斯 特丽莎·贝特曼 邬君梅 奥托·艾森度 雷·潘莎基 马克·伊瓦涅 菲莉西亚·帕蒂 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 亚当·伊里戈延 雅南 加布里埃尔·罗斯 布莱恩·马克金森 迈克尔·帕特里克·桑顿 薇娜·苏德 德瑞克·苏 夏尔梅因·杨 张瑀希 马丁·库明斯 亚历桑德罗·朱利安尼 

错位青春 第三季

肖恩·伯蒂 卢卡斯·格拉比 凯蒂·勒克莱齐 瓦妮莎·马兰洛 康斯坦斯·马丽 吉勒·马里尼 D.W.莫菲特 莉·汤普森 马克斯·阿德勒 Bianca Bethune B.K. Cannon David Castaneda Kari Coleman 布丽娜·莱恩 Ryan Lane 亚历克·马帕 RJ·米特 桑德拉·伯恩哈德 玛丽·玛特琳 珍内塔·阿尔内特 Stephanie Mieko Cohen Daniel Durant Julian Flamer Steve Hasley Cass Kroener B 

妖怪人贝拉

爱玛 森崎温 六角精儿 堀田茜 吉田奏佑 清水寻也 吉田凛音 樱田日和 小野寺晃良 

老爷车大翻新第三季

未知

家族企业第二季

未知