锦衣卫之镇魂角

孙耀威 李水诺 卢勇 于子宽 邵老五 

鼠胆龙威

李连杰 张学友 邱淑贞 曹查理 周比利 杨采妮 周嘉玲 午马 李力持 王霄 关秀媚 

拳神2001

王力宏 梁咏琪 冯德伦 杨恭如 洪金宝 张耀扬 元彪 叶童 郑伊健 

罪证子弹2

施特菲·塞尔马 奥尔本·勒努瓦 

龙屡阁2：神之夜

池一株 李必模 朴正花 张义秀 郑义旭 徐智厚 张东 申允贞 林炯俊 吴智昊 

白骨之路

弗洛林·彼耶尔西克 马尔加·巴尔布 Ion Marinescu Iurie Darie Remus Margineanu Ernest Maftei 

生死时速

基努·里维斯 桑德拉·布洛克 丹尼斯·霍珀 乔·莫顿 杰夫·丹尼尔斯 阿兰·卢克 格伦·普拉默 丹尼尔·比利亚雷亚尔 贝丝·格兰特 乔丹·朗德 理查德·梅尔豪斯 派特里克·费斯克勒 Patrick John Hurley Anne O'Sullivan 博斯塔尔 约翰·卡波迪斯 小托马斯·罗萨莱斯 詹姆斯·杜蒙特 Antonio Mora Mark Kriski Dagny Hultgreen 理查德·希夫 桑迪·马丁 Jim Mapp Loyda Ramos 朱莉娅·维拉 Randy Algoe 维罗尼 

抓住外国佬

梅尔·吉布森 彼得·斯特曼 迪恩·诺里斯 鲍勃·冈顿 索菲亚·斯尼加 斯科特·科恩 凯文·赫尔南德斯 德洛丽丝·赫雷迪亚 帕特里克·波查 斯蒂芬妮·勒梅林 

孤国春秋：七王必死

亚历山大·德雷蒙 马克·罗利 阿纳斯·费达拉维修斯 鲁德·哈利特 哈利·基尔比 英格丽·加西亚·荣松 罗斯·安德森 詹姆斯·诺斯科特 汤姆·克里斯蒂安 Zak Sutcliffe 伊万·霍罗克斯 尼克·威特曼 Alexandra Tóth Márk Halécius Brezovszky Dániel György 

怪物先生（粤语版）

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 

悟空之小圣传

王宁 王良 刘子晴 李世宏 王卫国 朱龙广 汪粤 张美娥 孟鲁川 

浪花少女

叶斯琦 赫林 李炎欣 温航 

罗宾汉

斯里莱拉 拉尔 戴亚南德·雷迪 凯·保罗 维尼拉·基肖尔 尼廷 拉詹德拉·普拉萨德 Keshav Deepak 大卫·沃纳 Subhalekha Sudhakar Serkan Tokgoz Nathan Luke Alexandra Jones Willow Harper Carmela Karipis Declan Harrison Tia Hills-Edge Ximena Diaz Paul Premkumar 

醉拳2粤语

成龙 梅艳芳 狄龙 黄日华 刘家良 卢惠光 钱嘉乐 翁虹 鲍方 曹颖 刘德华 

双马连环

李艺民 袁小田 王将 龙冠武 王圻生 程天赐 张咏咏 王永生 小戽斗 茅敬顺 

零度空间

丹尼斯·奎德 马丁·肖特 梅格·瑞恩 

重装机甲

石峯 龙德 王嘉儒 尹艺佳 严珠 

流星蝴蝶剑

岳华 井莉 宗华 凌云 陈萍 王侠 林伟图 罗烈 谷峰 井淼 杨志卿 王钟 李修贤 顾冠忠 郑康业 艾飞 詹森 强汉 徐少强 

五鼠闹东京

徐宇轩 叶小开 王钰威 

豹子头林冲

于震 晋松 杜玉明 张垒 杨琪芳 

破千者之天下公敌

甘昀宸 张潘靓子 谢毅 谭建昌 

飞虎狂龙

史蒂文·席格 基伦·埃弗瑞·韦恩斯 鲍勃·冈顿 布莱恩·考克斯 

双村守护者

苏利耶·西瓦库马 PriyankaArulmohan 萨嘉拉吉 萨拉妮亚·波恩瓦南 VinayRai MadhusudhanRao Ilavarasu V.Jayaprakash DevadarshiniChetan HareeshPeradi M.S.Bhaskar 苏里 Pugazh VelaRamamoorthy SaiDheena 

跨国大追捕：致命的光环

郭家铭 张永庆 杨悦心 

移动迷宫3：死亡解药

迪伦·奥布莱恩 卡雅·斯考达里奥 李起弘 托马斯·布罗迪-桑斯特 罗莎·萨拉查 德克斯特·达登 艾丹·吉伦 威尔·保尔特 吉安卡罗·埃斯波西托 沃尔顿·戈金斯 派翠西娅·克拉克森 巴里·佩珀 

太极门

雷震 乐蒂 张扬 周小来 郝履仁 石坚 任浩 

非常小特务

达里尔·沙巴拉 阿丽夏·维加 安东尼奥·班德拉斯 卡拉·古奇诺 艾伦·卡明 托尼·夏尔赫布 特丽·哈彻 切奇·马林 罗伯特·帕特里克 丹尼·特雷霍 迈克·乔吉 理查德·林克莱特 吉列尔莫·纳瓦罗 Trant Batey Jeffrey J. Dashnaw 埃文•萨巴拉 Rachel Duhame Houston Hooker 路易斯·布莱克 迪克·克拉克 Julio Villareal 乔治·克鲁尼 Brinton Bryan Phillip Wolf 

奇缘

周润发 朱宝意 蓝洁瑛 狄威 

谜巢（国语版）

李冰冰 凯南·鲁兹 吴尊 凯尔希·格兰莫 斯黛芬·道森 瑞恩·约翰逊 肖恩·雅克博森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

隐市奇闻录2

郜思雯 蔡佩池 苑琼丹 钟久夫 李瑞超 

海猿

伊藤英明 加藤爱 香里奈 

新少林五祖国语

李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮 

精武少年

张治洲 黄彦  吴坤玲 

海王2：失落的王国

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温 杰·麦克唐纳 泰勒·伯格 马多克斯·克鲁兹-波特 瑞弗·奥·莫莫伊·格林 尼考·济慈·格林 波蒂·麦凯布 埃利奥特·奥本-佩普拉 卢西恩·奥本-佩普拉 阿瑟·罗-迈耶 

速度与激情7

范·迪塞尔 保罗·沃克 杰森·斯坦森 

独臂刀王

王羽 焦姣 谷峰 田丰 郑雷 

暗战2

郑伊健 刘青云 林熙蕾 许绍雄 林雪 黄卓玲 罗永昌 

圆月弯刀

尔冬升 岳华 林建明 汪明荃 王戎 

和平饭店

周润发 叶童 秦豪 刘洵 吴倩莲 刘晓彤 李兆基 鲁芬 

本·霍尔传奇

卡兰·麦克奥利菲 亚瑟·安吉尔 安迪·麦克菲 

死人的复仇

科林·法瑞尔 劳米·拉佩斯 多米尼克·库珀 泰伦斯·霍华德 伊莎贝尔·于佩尔 

致命追击

尚格·云顿 约翰·拉尔斯顿 阿基·阿莱格 夏洛特·彼得斯 达伦·萨赫拉维 布拉汉姆·艾克巴赫 Terese Chafe' 伍玉琪 狼森 邓紫衣 

危险人物：千真万确

刘玉玲 Lucy Liu 梅尔·吉布森 Mel Gibson 比尔·杜克 Bill Duke 

空降任务

JamesRobinson MichaelConnerHumphreys ChristopherSerrone 

车神

萨加莫尔·斯蒂芬南 彼德·杨波拉德·希尔斯 黛安·克鲁格 让-皮埃尔·卡塞尔 Philippe Lellouche 贝亚特丽丝·阿热南 

无痛侠2018

里瓦·阿罗拉 阿布希曼努·达萨尼 古山·德瓦亚 萨蒂亚吉特·加努 萨尔塔吉·卡卡尔 马赫什·曼杰瑞卡 

疯狂的麦克斯3

梅尔·吉布森 蒂娜·特纳 亚当·科克伯恩 布鲁斯·斯宾斯 弗兰克·思林 Angelo Rossitto 格瑞·安德森 罗伯特·格拉布 George Spartels 埃德温霍德曼 

火云传奇

林青霞 莫少聪 吴君如 单立文 巫刚 叶全真 Joseph Chi 

O记三合会档案

刘青云 吴镇宇 朱茵 彭丹 谢天华 李兆基 吴志雄 林尚义 

速度与激烈

DMX GigiGustin MichaelDevorzon PaulinaNguyen VeronikaIssa 杰克·皮尔森 NateWalker BeccaBuckalew NicholasRyan AdrianAvila NoraHarriet AmyCovell DomPoniac JoyceTatler KassandraEscandell NicholasRyanRumpf 

四大名捕之食人梦界

陈子由 刘林城 康宁 

嗡鸣

盖瑞·丹尼尔斯 

连城诀

施思 岳华 詹森 张作舟 尹尚林 

天地英雄2003

姜文 赵薇 Wei Zhao 中井贵一 王学圻 哈斯巴根 李海滨 杨海泉 王德顺 周韵 

绝望海峡

克莱恩·克劳福德 马克斯·马蒂尼 保罗·瑞 加里凯恩斯 朱丽叶·乔伊纳 林德·爱德华 贾伦·米切尔 

鬼门奇谈

龚万兴 尤国栋 小高山 何兴南 尤国华 王龙 江青燕 李银珠 孙小明 

狂妃千寻2

杨清 张天野 孙浩然 

地狱醒龙

尚格·云顿 

神奇燕尾服英语

成龙 詹妮弗·洛芙·休伊特 詹森·艾萨克 黛比·玛扎 

钢之炼金术师完结篇复仇者斯卡

山田凉介 本田翼 藤冈靛 新田真剑佑 莲佛美沙子 佐藤隆太 仲间由纪惠 本乡奏多 黑岛结菜 渡边圭祐 寺田心 内山信二 大贯勇辅 龙梦柔 水石亚飞梦 内野圣阳 馆博 藤木直人 山本耕史 笕利夫 杉本哲太 栗山千明 风吹淳 山田裕贵 磨赤儿 大和田伸也 奥贯薫 高桥努 堀内敬子 丸山智己 遼河春日 平冈祐太